Abonnieren Sie hier unseren Newsletter, der jede Woche über die aktuellen Entwicklungen aus dem Bereich Clean Technology, Green Industries und Smart Cities berichtet.
to the German edition Coalition agreement on relief package with climate component: After long negotiations and a night session, the leaders of the traffic light coalition have agreed on a third relief package with a total [...]
zur englischen Ausgabe Einigung der Koalition auf ein Entlastungspaket mit Klimakomponente: Die Spitzen der Ampel-Koalition haben sich nach langen Verhandlungen und eine Nachtsitzung auf ein drittes Entlastungspaket mit einem Gesamtvolumen von 65 Milliarden Euro geeinigt. Die anvisierten [...]
to the German edition Electricity prices are rising alarmingly: Federal Finance Minister Christian Lindner has called for speed in the reform of the electricity market. "The federal government must address electricity prices with the utmost [...]
zur englischen Ausgabe Strompreise steigen bedenklich: Bundesfinanzminister Christian Lindner hat Tempo bei der Reform des Strommarktes angemahnt. „Die Bundesregierung muss sich mit größter Dringlichkeit den Strompreisen widmen“, sagte der FDP-Vorsitzende. Sonst werde „die Inflation immer [...]
to the German edition Economics Minister Habeck rules out longer running times for nuclear power plants: Federal Economics Minister Robert Habeck has ruled out longer running times for the last three German nuclear power plants [...]
zur englischen Ausgabe Wirtschaftsminister Habeck schließt längere Laufzeiten für Kernkraftwerke aus: Bundeswirtschaftsminister Robert Habeck hat längere Laufzeiten der letzten drei deutschen Atomkraftwerke zur Einsparung von Gas ausgeschlossen. Mit dem AKW-Weiterbetrieb könne man den Gasverbrauch um maximal zwei [...]
to the German edition Coalition agrees on massive expansion of renewable energies: The coalition parties in the Bundestag have agreed on a massive expansion of green energies. Various laws are to create the basis for [...]
zur englischen Ausgabe Koalition einigt sich auf massiven Ausbau erneuerbarer Energien: Die Koalitionsfraktionen im Bundestag haben sich auf einen massiven Ausbau der Ökoenergien geeinigt. Mit verschiedenen Gesetzen soll die Grundlage für eine langfristig klimaneutrale Stromversorgung [...]
to the German edition Network agency fears failure of hundreds of thousands of gas boilers: A regional gas shortage would be momentous. Meanwhile, Economics Minister Habeck calls the gas crisis a "quasi economic warfare". In [...]
zur englischen Ausgabe Netzagentur fürchtet Ausfall Hunderttausender Gasthermen: Ein regionaler Gasmangel wäre folgenreich. Wirtschaftsminister Habeck nennt die Gaskrise inzwischen eine „quasi wirtschaftskriegerische Auseinandersetzung“. Mit Blick auf die Gaskrise und steigende Energiepreise wächst in den Städten die [...]
